En aquesta llista bibliogràfica no hi
posem totes les gramàtiques, els diccionaris, els vocabularis
o els manuals bàsics, que tota persona que s'interessa per la
llengua ha de conèixer, sinó que ens limitem a llibres que considerem
útils i que inclouen la major part dels punts lingüístics, de
manera que la bibliografia no sigui massa extensa. Que no hi constin
determinades obres, doncs, no vol dir que siguin pitjors o menys
útils. S'ha de tenir en compte, a més, que els criteris dels uns
no necessàriament coincideixen amb els dels altres ni amb el Català
en línia, sinó que poden expressar opinions diferents en
algun punt concret.
La bibliografia bàsica de treball serveix
per a quasi tots els temes. En els apartats concrets a vegades
indiquem bibliografia específica, cosa que no vol dir que no es
puguin seguir també els llibres bàsics. Si no hi ha bibliografia
especial per a algun apartat, serveix la bàsica.
Bibliografia bàsica de treball
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana. Barcelona: Edicions Castellnou,
SL.
Ruaix, J.
(1993). Català fàcil. Moià:
Josep Ruaix.
Ruaix, J.
(1997). Català progressiu 1/2.
Moià: Josep Ruaix.
Diccionari
de la llengua catalana (1997, 2a. ed.). Barcelona: Institut
d'Estudis Catalans.
Gran diccionari
de la llengua catalana (1998). Barcelona: Enciclopèdia
Catalana.
Abreviacions
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana (pàg. 616 i seg.). Barcelona:
Edicions Castellnou, SL.
Coromina,
E. (1993, 3a. ed.). El 9 Nou. Manual
de redacció i estil. Vic: Diputació de Barcelona / Eumo
Editorial (pàg. 185-204).
Mestres,
J.M.; Guillén, J. (1992). Diccionari
d'abreviacions. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
Mestres,
J.M.; Costa, J.; Oliva, M.; Fité, R. (1995).
Manual d'estil. La redacció i l'edició de textos (pàg.
275 i seg.). Barcelona: Eumo Editorial / Universitat de Barcelona
/ Universitat Pompeu Fabra / Associació de Mestres Rosa Sensat.
Abreviacions
(1997). Barcelona: Direcció General de Política Lingüística. Departament
de Cultura.
Apòstrof
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana (pàg. 93-96). Barcelona:
Edicions Castellnou, SL.
Solà, J.
i altres (1995). Llibre d'estil
de l'Ajuntament de Barcelona (pàg. 16-19). Barcelona: Ajuntament
de Barcelona (pel que fa a l'apostrofació davant de sigles i acrònims,
de nombres, de mots començats en s líquida, de h aspirada, de
mots entre cometes, en cursiva i en negreta, de l'article que
introdueix títols i noms d'entitats, de topònims amb article).
Article definit, indefinits i quantificadors
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana (pàg. 163-170 i 189-204).
Barcelona: Edicions Castellnou, SL.
Ruaix, J.
(1994-1995). Observacions crítiques
i pràctiques sobre el català d'avui 1/2. Moià: Josep Ruaix.
Guionet en mots compostos
Documents de la
Secció Filològica, III (1996, pàg. 22-37). Barcelona: Institut
d'Estudis Catalans.
Lèxic
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana (pàg. 771-909). Barcelona:
Edicions Castellnou, SL.
Coromina,
E. (1993). El 9 Nou. Manual
de redacció i estil (3a. edició). Vic: Diputació de Barcelona
/ Eumo Editorial / Premsa d'Osona ( pàg. 205-323).
Ruaix, J.
(1996). Diccionari auxiliar.
Moià: Josep Ruaix.
AVUI.
Llibre d'estil (1997). Barcelona: Empúries (pàg. 63-294).
Diccionari
de neologismes (1997). Barcelona: Termcat / Edicions 62.
Criteris
lingüístics sobre traducció i doblatge (1997). Barcelona:
Televisió de Catalunya / Edicions 62.
Majúscules i minúscules
Coromina,
E. (1993, 3a. ed.). El 9 Nou. Manual
de redacció i estil. Vic: Diputació de Barcelona / Eumo
Editorial (pàg. 123-140).
"Ús de majúscules
i minúscules", a Convencions gràfiques (1996). Barcelona:
Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica
de Catalunya.
Estella,
M.; Riera, M. (1995, 2a. ed.). Les
majúscules i les minúscules. Bellaterra: Gabinet de Llengua
Catalana de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Majúscules
i minúscules (1992, 2a. ed.). Barcelona: Generalitat de
Catalunya, Departament de Cultura (Estudis i Propostes, 1).
Proposta
d'ús de majúscules i minúscules (1995). Barcelona: Servei
de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona.
Plural dels manlleus
Formació del plural
dels manlleus (1992). Barcelona: Termcat / Generalitat
de Catalunya, Departament de Cultura (Criteris Lingüístics per
a la Terminologia, 4).
Preposicions
Badia Margarit,
A. (1994). Gramàtica de la llengua
catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana (Biblioteca
Universitària).
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana (pàg. 341-382). Barcelona:
Edicions Castellnou, SL.
Ruaix, J.
(1994-1995). Observacions crítiques
i pràctiques sobre el català d'avui 1/2. Moià: Josep Ruaix.
Separació de síl·labes
Badia, J.;
Brugarolas, N.; Torné, R.; Fargas, X. (1997). El
llibre de la llengua catalana (pàg. 23-26). Barcelona:
Edicions Castellnou, SL.
Signes de puntuació
Els signes
de puntuació (1995). Bellaterra: Gabinet de Llengua Catalana
de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Verbs i perífrasis verbals
Ginebra,
J.; Montserrat, A. (1999). Diccionari
d'ús dels verbs catalans. Barcelona: Edicions 62.
Ruaix, J.
(1994-1995). Observacions crítiques
i pràctiques sobre el català d'avui 1/2. Moià: Josep Ruaix.
Xuriguera,
J.B. (1995, 8a. ed.). Els verbs
catalans conjugats. Barcelona: Editorial Claret.
