A. I, com més ric i esplendorós esdevenia el nostre món amb aquestes visites, menys mentides hi havia en el seu.

B. Hi ha dos camins per travessar les fronteres entre Fantasia i el món dels homes, un de veritable i un de fals.

C. Tots els que han estat amb nosaltres han après alguna cosa que només podien aprendre aquí i que ha fet que tornessin al seu món canviats.

D. Quan els éssers de Fantasia són esqueixats tan cruelment, és que han seguit el camí fals. Però quan les criatures humanes vénen al nostre món, és que han seguit el veritable.

E. Se’ls van obrir els ulls, perquè us van veure amb la vostra autèntica figura.

F. Allà on abans només havien trobat la monotonia quotidiana, descobriren de sobte meravelles i secrets.

1    2    3    4    5    6  

 


Atreiu     Bastian
  
    El vol de la Torre d'Ivori
    Un dragó per a l'Heroi Hynreck
    En el País de la Gentussa
    Els companys de viatge
    El Monestir de les Estrelles
    La batalla de la Torre d'Ivori
    La Immemorable Morla
    La Ciutat de les Fantasmes
    La veu del silenci
    L'Emperadriu Infantil

 

Tot es repeteix eternament: el dia i la nit, l’estiu i l’hivern... el món és buit i no té cap sentit. És com un cercle que gira i gira. (...) Tu ets jove, menut. Nosaltres som velles.

Allà on abans només havien trobat la monotonia quotidiana, descobriren de sobte meravelles i secrets. Per això venien de bon grat a Fantasia. I, com més ric i esplendorós esdevenia el nostre món amb aquestes visites, menys mentides hi havia en el seu, que cada cop era més perfecte.

Allò que sempre ha succeït, també aquesta vegada succeirà.

Tota història autèntica és una Història Interminable. —I va passejar la mirada pels nombrosos llibres que hi havia a les parets fins arran de sostre. Després va assenyar-los amb el broquet de la pipa i continuà: —Hi ha moltes portes que menen a Fantasia, noi.

 

edu365.cat edu365.cat edu365.cat

Propostes de lectura 

La història interminable

Michael Ende