Misteri de la Passió de Cervera
  Endarrera Endavant
 
 

Al peu de la creu

Aquest fragment adaptat és del Misteri de la Passió del Fill de Déu de Cervera, redactat per Baltasar Sança i Pere Pons, cap al 1534. Clavats ja a la creu, els dos lladres, el bo i el dolent, dialoguen amb Jesucrist i amb Maria, la seva mare, que és al peu de la creu.



Jesús crucificat El lladre Gestas:
Si sou fill de Déu, com heu dit,
lleveu del mal adolorit
a tu i a nosaltres dos,
restituint-nos en repňs.
No crec, certament, que pugueu als cors
rellevar de tants grans dolors.

El lladre Dimas:
Ni tu a Déu tens gens temor,
que estŕs en semblant dolor!
Malvat! I com parles així?
No saps molt bé que tu amb mi
posats som en aquest turment
pels nostres mals degudament?
Mes aquest, sense pecat,
a cruel mort l'han lliurat.
Oh, senyor omnipotent,
tingues record del teu servent!
Vulgues tenir pietat de mi
en l'hora de la meva fi.

Jesús:
Avui serŕs colˇlocat,
amic meu estimat,
amb el meu Pare eternal
en el regne celestial.

Maria:
Ai, fill meu, promčs heu
al lladre el regne del cel!
A la vostra mare no parleu:
sembla que oblidat l'hagueu.

Jesús:
Dona, tu a Joan prendrŕs
per fill, i molt l'amarŕs.
Joan, el que jo us dic fareu:
aquesta per mare prendreu.




 
 
Portada   Endarrera Endavant
 

El teatre popular: passions i pastorets Teatre