Quan Gelsomino arriba al país dels mentiders, es troba una moneda de plata a terra, ben a la vista. És molt estrany que ningú no l'hagi vista abans! I com que en Gelsomino és tot cor, abans de gastar-se-la s'assegura que no l'hagi perduda ningú.
Autor: Gianni Rodari Títol: Gelsomino al país dels mentiders Il·lustrador: Raul Verdini Editorial: La Galera, 1982 Col·lecció: Grumets, 19 ISBN: 84-246-8119-3
"Es va acostar a un grupet de persones que l'observava xiuxiuejant i els va ensenyar la moneda:
-Algú de vostès l'ha perduda? -preguntà amb un fil de veu, per no espantar-los.
-Vés-te'n -li respongueren-, i no ensenyis gaire aquesta moneda, si no vols maldecaps.
-Perdonin -digué Gelsomino, estranyat. I, sense més històries, se'n va anar cap a una botiga el rètol de la qual anunciava: «Alimentació i altres coses.»
A l'aparador, en comptes de pernils i pots de melmelada, s'amuntegaven llibretes, estoigs de llapis de colors, ampolles de tinta.
«Deuen ser les 'altres coses'», va dir-se Gelsomino. I va entrar confiat a la botiga.
-Bona tarda -el saludà amb cortesia el botiguer.
«Francament -pensà Gelsomino-, encara no he sentit tocar migdia... Però deixem-ho córrer.»
I amb el seu acostumat fil de veu (encara massa fort per a les oïdes normals), va preguntar:
-Que teniu pa?
-Sí, senyor. Quant en voldria? Una ampolla o dues? Vermell o negre?"