Llegir i descobrir

Somni de Tànger

Xavier Vernetta

  • 1. Relaciona cada expressió amb el seu significat:

    A. Fet un pòtol
    B. Et duran de franc
    C. Li fan cor a ple pulmó
    D. El dus a la garjola
    E. Estar al peu del canó
    F. Li he fet la cara nova a un paio
    G. Aquest cop sí que l'han vessada!
    H. M'havia quedat amb el cuquet del Marroc
    I. Fa una petita marrada

    1. Veure què passa en el llocs dels fets
    2. Els portes a la presó
    3. M'havia quedat amb ganes d'anar al Marroc
    4. Malgirbat, descuidat
    5. Surt una mica de la carretera
    6. Et portaran sense pagar
    7. Aquesta vegada l'han feta massa grossa
    8. Canten amb ell amb força
    9. He estomacat, pegat a un home

    A B C D E F G H I


  • 2. Llegeix els tres fragments següents. Després, tria quin és el punt de vista narratiu comú als tres fragments.

    "L'Abdallah té promesa, això sí. Ell s'ha de casar amb la Màriam, la filla petita de l'oncle Omar, de París. Mai no l'ha vista més que en fotografia. I només han tingut contacte a través de les cartes que el pare de l'Akram escrivia al seu cunyat parisenc. És la família qui ha beneït el seu futur matrimoni. Només cal que l'Abdallah pugui arribar a París i aconsegueixi legalitzar la seva situació."

    "Què ha sentit l'Akram aquesta tarda? Potser una mica de por, però sobretot un enorme desig que cada instant duri eternament o, si tant no és possible, molta, molta estona.
    Amb la Nerea al seu costat, l'Akram ha tornat a submergir-se al mar i, sota L'aigua, ha notat més d'una vegada la carícia accidental - potser no - de la noia."

    "Just al costat hi ha la finestra de la cambra on dorm l'Akram. No se sent cap soroll i la Nerea ha de controlar-se per no trencar el silenci i cridar l'Akram, per poder-lo veure una vegada més. Li agradaria tant que hi fos encara l'endemà, que no marxés en tot l'estiu. O, senzillament, que no marxés."

      Narrador en primera persona
      Narrador omniscient
      Narrador en tercera persona

  • 3. Escriu el verb conjugat a l'espai que li correspon.

    veure / poder / posar / aconseguir / costar / dur / reduir / intentar / anunciar / dormir / assemblar-se / posar

    "És mitjanit i en Dani la velocitat quan el primer rètol que la frontera: 'Tres quilòmetres, control passaports'. Per distreure els nervis una mica de música, però no centrar cap emissora. una mica sintonitzar enmig de muntanyes. Dos quilòmetres, que li el cor a cent. França: 1 quilòmetre. En Dani a la butxaca els carnets d'identitat i semblar despreocupat, que a un noi ros. L'Akram encara . Com es dormir, en un moment així?"

  • 4. Quins elements de la novel·la estan relacionats amb la societat actual (Realitat) i quins han estat inventats per l'autor (Ficció).
    R       F
               

      A Tarifa hi ha estrangers que van a prendre el sol i una pila
      d'immigrants que intenten millorar el seu nivell de vida

      La mare de l'Akram és de Síria

      La Nerea va a Tànger a l'estiu a fer companyia a l'àvia

      L'objectiu de molts immigrants procedents del nord d'Àfrica
      és anar a París a treballar

      En llengua àrab Shalam eli sum vol dir Que la pau sigui amb tu

      L'Aram recorda la lletra d'una cançó:
      Papai hits espinaca / cigarretto lais in papar...

      Vinarós, Ulldecona, Ceuta, Cadis, Màlaga, Tunísia, Casablanca...

      Teresa, Nerea, Alfaro, Tomàs, Akram, Joni, Xus, Karl...

  • 5. Consulta l'apartat Qui l'ha escrit?. Després, contesta les preguntes següents:

    a. Marca l'obra que no és una novel·la
    b. Xavier Vernetta va néixer l'any
    c. Per què va escollir la ciutat de Tànger?
    d. Quina és la ciutat dels seus somnis?